Чуть-чуть
Краткое описание
Небольшое количество: Жест наглядно показывает, что речь идёт о малом объёме, размере или степени чего‑либо. Например: «Добавь соли вот столько» или «Он опоздал всего на чуть‑чуть».

Незначительная разница: Используется, чтобы подчеркнуть, что разница между объектами или параметрами очень мала: «Этот вариант лучше, но совсем чуть‑чуть».

Мягкое уточнение: Помогает смягчить высказывание, показывая, что отклонение от нормы минимально: «Я не совсем согласен, но лишь чуть‑чуть».

Ироничное преуменьшение: В шутливой форме может означать обратное — на самом деле количество или разница значительны, но говорящий нарочито их преуменьшает: «Да я только чуть‑чуть задержался» (а на деле опоздал на час).

Визуальная подсказка в обучении или инструктаже: Часто применяется, когда нужно точно показать требуемый зазор, отступ или порцию: например, на кухне («Налей масла вот столько») или в ремесле («Оставь зазор вот такой ширины»).
Фазы жеста и его выполнение
  • Экскурсия: правая рука согнутая в локте, движется вверх по вертикальной оси, ладонь при этом сформирована в конфигурацию сжатый кулак и ориентирована влево

  • Предударное удержание: предплечье находится в положении перпендикулярно полу, расположено вдоль туловища, ладонь находится в конфигурации кулак при этом пальцы расслаблены и не прилегают плотно к ладони,ладонь также ориентирована влево

  • Ударная часть: рука согнута в локте, предплечье расположено вдоль туловища перпендикулярно полу, ладонь находится в конфигурации кулак, указательный и большой пальцы выпрямляются влево по направлению ладони параллельно друг другу, остальные пальцы остаются согнутыми по направлению вниз

  • Постударное удержание: рука согнута в локте, предплечье расположено вдоль туловища перпендикулярно полу, ладонь находится в конфигурации кулак, указательный и большой пальцы вытянуты влево по направлению ладони параллельно друг другу, остальные пальцы согнуты и направлены вниз

  • Рекурсия/Ретракция: рука разгибается в локте и движется по вертикальной оси вниз, ладонь приходит в конфигурацию открытая ладонь, все пальцы выпрямлены и направлены вниз, ладонь ориентирована влево
Источники:
  1. Гришина Е.А. Русская жестикуляция с лингвистической точки зрения: корпусные исследования. - М.: Издательский дом ЯСК : Языки славянской культуры, 2017. (Серия «Разумное поведение и язык / Language and Reasoning»).
  2. Kendon A. Gesture: Visible Action as Utterance. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. 400 p.
Made on
Tilda